Prevod od "uma torta" do Srpski


Kako koristiti "uma torta" u rečenicama:

"Querida, não chore, vamos fazer uma torta"
Baby, don'tyou cry, gonna make a pie
EU conheço um jovem que uma vez começou a ter relações sexuais com uma torta de maçã.
Poznavao sam mladiæa... koji je imao seksualni odnos s pitom od jabuka.
Está fazendo uma torta de nozes para mim.
Pravi pitu sa pekan orasima... za mene!
Quer ir tomar um café e comer uma torta comigo?
Želiš li da odemo na kafu i pitu?
Tinha uma máquina em que você enfiava uma moeda e saía uma torta ou sanduíche, que você via pelo vidro.
Имали смо аутомате у које убациш 25 центи и добијеш парче пите или сендвич који се види кроз стакло.
Gosta de comer uma torta depois de ver um bom filme?
Da li ti voliš da odeš na parèe pite posle dobrog filma?
Quero ameixas frango frito, batata cozida e uma torta de chocolate.
Svejedno. Ja æu vino, prženu piletinu kuhani krompir i èokoladnu pitu.
Eu fiz uma torta com veneno pra ratos.
Ispekla sam pitu punu otrova za štakore.
Uma torta para ela e uma vodca com gelo para mim.
Pita za damu, ketel sa ledom za mene.
Vou enfiá-la no liqüidificador, colocar no purê, e então assá-la dentro de uma torta e alimentar... o assistente social.
Ima da te strpam u mikser, pritisnem "pire",... pa te ispeèem kao pitu i poslužim socijalnom radniku! A kad bude rekao:
Uma torta da Ma Ginger e da Gloria... algumas roupas, fósforos e um livro de cânticos.
I pita od Ma Džindžer i Glorije. I nešto garderobe i šibica i pesmarica sa himnama.
Ok, uma torta de nozes e dois cafés.
Jedna pita od oraha i dve kafe.
Porque nada diz "Sinto muito" como uma torta de atum.
Znate, zato što ništa ne govori žao mi je kao hrana od tune.
Tipo fazer uma torta, assistir "Tomates Verdes Fritos".
Kao, možemo da napravimo pitu i gledamo film.
Está dizendo que uma torta de comemoração é remotamente comparável a um prêmio Nobel?
Da li misliš da je slavljenicka pita i približno uporedljiva sa Nobelovom nagradom?
Trouxe uma torta de queijo do trabalho.
Donijela sam ti tortu s posla.
Vou querer uma torta de morango, é minha última refeição então vou abusar.
Ja æu uzeti štanglicu od jagoda, pošto mi je ovo posljednji obrok, malo æu se poèastiti.
Então quando come uma torta fica bonzinho.
Vidim da se raspekmeziš kad pojedeš pitu.
Você pega o humano e eu farei uma torta dele!
Uhvatiæemo èoveka, i onda æu ruèak od njega napraviti.
E foi lá na cozinha da minha mãe, no meu último verão em casa, que fiz uma torta pela primeira vez.
I to je bilo ovde u maminoj kuhinji, mog poslednjeg leta kod kuæe, gde sam se prvi puta okušao u peèenju.
E aí um dia, vi uma torta que me pareceu familiar.
A onda jednog dana, prelistavao sam recepte za kolaèe.
Quando o rei estava visitando o Fortenoite, o cozinheiro matou o filho do rei e fez uma torta grande dele com cebolas, cenouras, cogumelos e bacon.
Kada je kralj bio u poseti Noænoj Tvrðavi, kuvar je ubio kraljevog sina samleo ga i napravio pitu sa lukom, šargarepom, peèurkama i slaninom.
A cada dia, uma torta faz a doença bater na porta.
Ispostavilo se da i nije zdravo svaki dan pojesti pitu od jabuka.
Os entalhararemos como uma torta de nozes.
Има да их посечемо као питу.
Não comia uma torta dessas desde o Jardim do Éden.
Poslednji put sam jeo takvu pitu u rajskom vrtu.
DD: Então isto serve para mostrar a vocês pessoas fazendo coisas com madeira, um avô fazendo um barco numa garrafa, uma mulher fazendo uma torta -- em certo ponto tarefas padrões do dia.
DD: film dalje pokazuje ljude koji prave stvari od drveta, dedu kako pravi brod u boci, ženu kako pravi pitu - ponešto od standardnih zanimacija tog vremena.
Carl Sagan disse uma vez que "para se fazer uma torta de maçã, é preciso primeiro inventar o universo."
Karl Sagan je jednom rekao, "da biste napravili pitu sa jabukama, prvo morate izumeti svemir".
No cenário de Boltzmann, se você quer fazer uma torta de maçã, você só espera pelo movimento aleatório dos átomos para fazer a torta de maçã.
Po Bolcmanovom scenariju, ako hoćete da napravite pitu sa jabukama, samo čekate nasumično kretanje atoma da vam napravi pitu.
Isso vai acontecer com muito mais frequência do que movimentos aleatórios de átomos fazendo um pomar e açúcar e um forno, e então fazer uma torta de maçã.
To će se desiti mnogo češće nego da vam nasumično kretanje atoma napravi voćnjak jabuka i malo šećera i pećnicu i onda vam napravi pitu.
Se tivesse um dinheiro extra, comprava uma torta de frutas.
Kad bih imala malo više para, kupila bih pitu sa voćem „Domaćica”.
Algumas pessoas gostariam de fazer uma torta de maçã com isto.
Neki ljudi bi napravili od toga pitu od jabuka.
Quando se pega 13 tortas, você ganhou 75 por cento de chance de pegar uma torta agora.
Kada stignete do 13 pita, imate 75% šanse da sada dobijete pitu.
2.259959936142s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?